How Long Has This Been Going On (tradução)

Original

Audrey Hepburn

Compositor: George Gershwin / Leonard Gershe / Roger Edens

Eu fui ensinada que eu não deveria
Expor meus sentimentos internos
Não tinha plano para um home
Eu estava cheia de auto-defesas
Agora eu sinto que eu realmente
Devo enfrentar as consequências

Minha busca filosófica
Me deixou no abandono
Eu preciso encontrar o porque minha cabeça
Está se comportando como uma dançarina
Qual é a dica para alcançar?

Para eu ter por ter a resposta
Eu poderia chorar
Lágrimas salgadas
Onde eu tenho estado
Por todos esses anos?
É isso divertido?
Ou eu deveria correr?
Desde quando isso tem acontecido?

Havia espasmos
Por minha espinha
E algumas emoções
Que eu não posso definir
Isso aparece?
E quem saberia?
Desde quando isso tem acontecido?

Oh, eu sinto
Que eu poderia derreter
Estou arremessada no paraíso
Eu sei como Colombo se sentiu
Descobrindo um mundo novo
Posso confiar em como me sinto?
Seria esse meu calcanhar de Aquiles?
Olhe para mim
Estou à deriva
Desde quando isso tem acontecido?

Isso é grande
Isso é incrível!
Eu estou em um tão
Amável estado
Poderia um beijo
Fazer tudo isso?